Communiquer avec les Taïwanais
La langue officielle de Taïwan est le mandarin. Chaque syllabe peut être prononcée avec quatre intonations différentes et chaque intonation change le sens du mot. Les Chinois nés à Taïwan, les Chinois de la Chine continentale et les Aborigènes ont tous leur dialecte. Certaines personnes âgées parlent toujours le japonais et les plus jeunes comprennent un peu l’anglais, langue obligatoire au secondaire. Le système d’écriture chinoise utilise des idéogrammes, qui représentent des idées ou des objets.

Laisser éclater sa colére en public est considéré comme non-civilisé. L’humilité, la réserve et la modestie sont très admirées. Se vanter est souvent mal vu.

Voici quelques mots et expressions en mandarin :

français mandarin
Bonjour, comment ça va? Nee how-ma? 
Bien, très bien Hun-how
Pas très bien Boo-how 
Bonjour (le matin) Dzao-an
Au revoir Dzai-jyen
A demain Ming-tyen jyen
Bonsoir (en arrivant) Wan-an
Merci Shyieh-shyieh
De rien / bienvenue Boo keh-chee
 

LE SAVIEZ-VOUS? 

Vos amis taïwanais chercheront à tout prix à vous plaire, et plutôt que de vous décevoir, ils accepteront de faire l'impossible. Ne soyez pas surpris ou frustrés si vous découvrez qu'un << oui >> était en fait un << peut-être >> ou un << non >> poli.

 




LE SAVIEZ-VOUS? 

Pour faire signe à quelqu'un d'approcher, vous devez faire signe de la main et non du doigt.