Les Colombiens viennent au Canada pour différentes raisons; certains pour étudier, d'autres pour trouver du travail. Beaucoup viennent rejoindre des membres de leur famille. S'ils arrivent ici avec des rêves et le désir de se construire un nouvel avenir, ils laissent aussi derrière eux des membres de leur famille, des amis, leur communauté et un mode de vie auquel ils étaient habitués.

De nombreux Colombiens se sont installés au Canada au cours des vingt dernières années. Les difficultés économiques et l'instabilité politique, qui n'ont cessé de croître durant les années 1980, ont suscité une vague d'émigration qui se poursuit encore aujourd'hui. Il faut toujours un certain temps pour se familiariser avec un nouveau mode de vie, s'intégrer à un quartier, comprendre le système scolaire, s'habituer à une nouvelle nourriture et à des logements différents. Grâce à votre amitié et à votre enthousiasme, vos nouveaux amis s'adapteront plus facilement à la vie au Canada. Et n'oubliez pas que tout en les aidant, vous aurez le plaisir de découvrir une culture différente.

Cette brochure vous aidera à comprendre la culture colombienne. Précisons toutefois qu'elle n'offre qu'un aperçu des coutumes et ne couvre pas tous les aspects de la vie en Colombie. Soulignons aussi que les coutumes décrites ici ne s'appliquent pas de la même manière à tous les immigrants colombiens.