Première version écrite par
Gertrud Neuwirth
Texte révisé et mis à jour par
Swarnalata Vemuri
Photographies
Afghan Women's Organization
Editrice
Sharon English
Traducteurs
Sylvie Clamageran
Sylvie Rodrigue
Lionel Tona
Directrice du projet
Usha George
Coordinatrice
du projet
Leny Prabhu
Équipe
Julita Javier
David Shewchuk
Cathi Sutton
Conseillère
Fahmah Fatah
Nillab Pazhwak
Lecteurs
Cecelia Lee
Benjamin Schlesinger
Webmestre
David Shewchuk
Programmeuse web
Mai Le Huenen
www.settlement.org/cp